WordPress › フォーラム » CPIサーバーで、WordPress2.5を新規インストールすると文字化けします

keys
メンバー
3 years前の投稿 #

CPIサーバー
http://www.cpi.ad.jp/
PHP　4.4.1
MySQL　4.0.24
の環境下で、

WordPress2.5日本語版を新規インストールすると
初期エントリーのWordPress へようこそ。や、ページ、アーカイブ等の
サイドバー部分の日本語は化けていないのですが、
ブログタイトルや、新規投稿などが文字化けします。

CPIサーバーでは
PHPを動作させる為と、
文字コードをutf-8に変更する為、php.iniを
mbstring.internal_encoding = utf-8
mbstring.encoding_translation = Off
ように編集して、

.htaccessに、
AddHandler x-httpd-php441 .php
suPHP_ConfigPath /usr/home/g123456/secure/wordpress/

と記述し対処しています。

上記の対処法で、WordPress ME2.2.3の時は問題なかったし、
そのブログをWordPress2.5日本語版にアップデートしても文字化けはしていません。

なぜ、新規インストールした時のみ、文字化けするのか解りません。

原因がお分かりの方いましたら、どうぞ宜しくお願いいたします。
kvex
メンバー
3 years前の投稿 #

データベースは、同じものを使っていますか？それとも新規に作ったデータベースですか？
データベースのキャラクタセットは間違っておりませんか？
keys
メンバー
3 years前の投稿 #

kvexさん、ありがとうございます。
データベースは、同じ物です。
phpMyAdminで見ると、language:japanese(ja-euc)となっています。

CPIのデフォルトの文字コードがEUC-JPのため、上記のとおりphp.iniを編集しているのですが、これではだめなのでしょうか？

いまいち、文字コードについてよく解っていません。。。
language:japanese(ja-euc)が問題なのでしょうか。。。。

このデータベースでutf-8のみ対応のWordPress ME2.2が問題なく動作していましたし、
これを2.5にアップデートしても問題ないので、新規インストール時にのみ化けるのかが、よく解りません。

どうも、投稿記事の文字化けの記事と重複している様ですが、宜しくお願いいたします。
bonops
メンバー
3 years前の投稿 #

ME 2.2 のときと、これを 2.5 にアップグレードしたとき、2.5 新規インストールしたときの、3つの wp-config.php の内容に違いはありますか？
keys
メンバー
3 years前の投稿 #

bonopsさん、ありがとうございます。

wp-config.php の内容の違いは
ME 2.2 のときと、これを 2.5 にアップグレードした方には、以下が有り、
2.5新規の時には、これが無い状態です。
mb_language('Japanese');
mb_internal_encoding('UTF-8');

あと、当然ですがテーブルの接頭語は違います。

こんな感じだったんですが、
kvexさんの、データベースのキャラクタセットは？が気になり

phpMyAdminで、language:japanese(ja-euc)を(ja-utf-8)を選択した後
2.5新規のテーブルを削除しようとしたが、削除できず、(ja-euc)に戻したら削除できたので、
改めて、(ja-euc)の状態で、新規インストールし直したら、
なぜか文字化けも解消されていました。

なぜ治ったのか理由がわからず疑問なのですが、とりあえず治りました。

kvexさん、bonopsさん、ヒントを頂きありがとうございました。
IKEDA Yuriko
常連回答者
3 years前の投稿 #

改めて、(ja-euc)の状態で、新規インストールし直したら、
なぜか文字化けも解消されていました。

なんかすごい怪しいですね……。MySQL 4.0 ということから、データベース自体の文字コード設定はないので、問題ないとは思いますが、MySQL 4.1 以降にアップグレードすると問題が出そうです。(EUC-JP のデータベースに UTF-8 で書いている状態になるため)。
kvex
メンバー
3 years前の投稿 #

たしかに気持ち悪いですね。

私も、さっき最初から見てみて「あ！４．０か？」と思ったのですが、いちおう動作はしているようで・・・
keys
メンバー
3 years前の投稿 #

blockquoteMySQL 4.0 ということから、データベース自体の文字コード設定はない/blockquote
ということは、データベースはEUC-JP しか使えないということでしょうか？

phpMyAdminで、language:japanese(ja-euc)をjapanese(ja-utf-8)にした
とか書いてましたが、あれはphpMyAdmin画面のトップページ右側phpMyAdminの下にある選択欄の事です。
そこで、データベースの文字コードを変更できるのか？と思ってたのですが、
どうも違うようですね・・・

データベースの事がよく解ってなくて、巧く説明できず混乱を招きすみません。
ブログ上では文字化けは治りましたが、エクスポートしたsqlファイルはEUC-JP文字とUTF-8文字が混在しているようです。

もうちょっと基本的な勉強が必要ですね。。。。。
keys
メンバー
3 years前の投稿 #

<blockquote> ん？マークアップの仕方が間違ってる？　すみません;; </blockquote>
Crysta
メンバー
3 years前の投稿 #

Crystaと申します。

私もCPIを利用しており、同様の問題に直面しました。
「文字化け」ではなく、「入力した日本語が消えてしまう」という現象で、
keys様と原因が違うかもしれませんが、何とか自力で解決できたので情報のご提供です。
（ずいぶんと時間が経ってしまっているし、解決なさったようなので余計なお節介かもしれません…）

CPIサーバーでは
PHPを動作させる為と、
文字コードをutf-8に変更する為、php.iniを
mbstring.internal_encoding = utf-8
mbstring.encoding_translation = Off
ように編集して、

.htaccessに、
AddHandler x-httpd-php441 .php
suPHP_ConfigPath /usr/home/g123456/secure/wordpress/

と記述し対処しています。

ここはkeys様とおなじ対処をしています。
私の場合は、defaultテーマ内にある、
ja.mo
ja.po
を自分のテーマディレクトリにアップロードしたところ解決しました。

私は、以下の環境で2.5.1を動かしています。
MySQL:5.0.45
PHP:5.2.4
もしご参考になれば…

PS:WordPressフォーラムが再開して、本当に嬉しいです！
これからもよろしくお願いいたします。
匿名
未登録
3 years前の投稿 #

私の場合、日本語で投稿しても文字が見えない状態でした
ローマ字で投稿するとそれは保存され、閲覧できる状態でした

そこで、
mbstring.internal_encoding = utf-8
mbstring.encoding_translation = Off

に設定しました

サーバーは、
EUC-JP
On
になっていました。

.htaccess　は、さわっていません。

この修正だけで正常に動作しています。

mysql 4.1.22
PHP 4.4.7
です。
匿名
未登録
3 years前の投稿 #

上記に補足させてください

私のホスティングは、CPIではありませんので、

.htaccess　は、さわっていません。
Masarki Kondo
メンバー
3 years前の投稿 #

CPIにて、WordPress 2.5をUTF-8で利用するためには、MySQLのバージョンは 4.x系ではなく、5.x系を使ってください。
なぜなら、MySQL 4.x系は DBそのものがEUC-JPしか使えません。
MySQL 5.x系ならば、何とかUTF-8にする方法があります。

一応、「CPIのサーバでUTF-8で設定する方法」をまとめたものがあります。
内容は Gシリーズ時点で書いたものですが、Xシリーズのサーバでも同様の設定で問題なく使えます。
もし、参考になるようでしたらばお試しください。

あと、使用しているCPIサーバのシリーズ名も書かれた方がいいと思います。
GシリーズとXシリーズで使えるものが変わったりすることがありますので