プラグイン作者です。
Fatal error: Out of memory (allocated 9699328) (tried to allocate 90 bytes) in /home/users/web02/9/8/0111089/www.donations.jp/blog/wp-includes/gettext.php on line 167
あきらかに Ktai Style ではなく、WordPress のコア部分でエラーが出ています。Ktai Style が影響している可能性は高いですが、直接には WordPress を動かす環境の問題と推測できます。Out of Memory ということですから、利用しているサーバーにおいて、PHP に割り当てているメモリーが少ないのでしょう。WordPress 2.5 以降は、wp-settings.php において 32MB を取得するようにしているはずですが、サーバーの PHP 設定によっては、その割り当て要求が無効になっていて、少ないままなのかもしれません。
現状では、Ktai Style のみならず、他のプラグインを有効にしたり、画像のアップロードをしたときにエラー発生する可能性があります。サーバー管理者に「PHP の割り当てメモリーは何 MB か。できれば 32MB 以上に増やしてほしい」と要求してみてください。
最後に余談ではありますが、注意として書いておきます。ogawara さん個人に対するものではなく、Ktai Style や WordPress というオープンソース製品に関する一般的な注意として受け取ってください。
>助けてください。
こういうタイトルは実に弱ります。わたしの性格として「助けてくれ」と言われて断わることはできないのですが、同時に、「助けてくれ」と言えばサポートが必ず得られると思われるのも困るのです。Ktai Style は無償で提供しているオープンソース製品であって、サポートの提供は限られたリソースでしか提供できていません (WordPress 自体も同じことです)。今のところ、サポート要求の件数が少ないので、すべて対応していますが、今後、質問が増えてくると、対応が困難になるかもしれません。そのときは、「助けてください」という身勝手なタイトルのものは真っ先に見捨てる可能性もありえます。それは、無償でソフトウェアを利用しているリスクであるとご了承頂ければ幸いです。
[追記] ぎゃーー。この質問って「【重要】 お読みください」に投稿されていたんですね……。はっきり言うと、投稿場所が間違っています。フォーラムの使い方を分かっていない人に回答するんじゃなかった〜〜。
あと、管理者さまには、「【重要】 お読みください」に対して一般ユーザーが投稿できないような制限をかけて頂きますようお願いします。