http://ja.forums.wordpress.org/ フォーラム: フォーラム: ドキュメンテーション - 最近の投稿 en Sat, 07 Nov 2009 22:04:57 +0000 http://ja.forums.wordpress.org/topic/2457#post-9991 日, 13 9 月 2009 09:49:28 +0000 tai 9991@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>Codex日本語版の編集アカウントの申し込みをされた方へ、</p> <p>Codex日本語版の管理者の一人のTaiです。</p> <p>ここ数ヶ月、管理者側の都合により編集アカウントの発行が滞ってしまいました。すみません。</p> <p>先日から編集アカウントの発行を再開しましたが、不手際により一部の方々に登録の返信が届いていないかもしれません。</p> <p>そこで、お手数ですが、アカウントの申し込みをされていて、"Codex日本語版の執筆/翻訳/編集"<br /> を手伝っていただける方でまだ登録の返信が届いていない方は、登録のお申し込みを再度お願いいたします。</p> <p>よろしくお願いします。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/155/page/2#post-9067 月, 03 8 月 2009 14:34:51 +0000 xiaorui 9067@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>ソフト自体はベクターにありますので実際に見ていただいた方が<br /> 確実だと思います…。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1914#post-7976 水, 10 6 月 2009 16:30:57 +0000 bonops 7976@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>英語版Codex の各ページ → 日本語Codex へリンクを張っています。<br /> 手伝ってくれる人いたらお願いします。<br /> ↓こう書くとリンクされます。</p> <pre><code>{{Languages| {{en|英語版ページ名}} ←この行は面倒だったらナシでも。後で誰か入れてくれる。 {{ja|日本語版ページ名}} }}</code></pre> <p>残りページ：<br /> ・<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%BF%E3%82%B0" title="テンプレートタグ - WordPress Codex 日本語版">テンプレートタグ</a>の各ページ<br /> ・<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/wiki/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5%3APrefixindex&amp;from=Version&amp;namespace=0" title="All pages - WordPress Codex 日本語版">Version x.x</a><br /> ・その他</p> <p>詳細：<br /> ・<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Codex:%E8%AB%87%E8%A9%B1%E5%AE%A4#.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF.E5.BC.B5.E3.82.8A.E4.BD.9C.E6.A5.AD" title="談話室 - WordPress Codex 日本語版">Codex:談話室 - 英語版の各ページからの言語間リンク - リンク張り作業</a><br /> ・<a href="http://bono.s206.xrea.com/wpja/?p=180" title="Codex 英語版→日本語版リンク… « WordPress○○分室">WordPress○○分室 &raquo; Codex 英語版→日本語版リンク張り作業</a> </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1821#post-7678 土, 23 5 月 2009 08:36:15 +0000 bonops 7678@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>サイトメンテナンス終了しました。<br /> ご協力ありがとうございました。</p> <p>サイトの動作、表示コンテンツなど、何かお気づきの点がありましたらお知らせください。</p> <p>ログインアカウントをお持ちの方は、編集作業に入る前に、サイト表示、自分のオプション設定・投稿記録などをご確認くださいますようお願いいたします。<br /> <a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Codex:sandbox" title="sandbox - WordPress Codex 日本語版">sandbox</a> で書き込みテストができます。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1821#post-7662 金, 22 5 月 2009 11:31:51 +0000 bonops 7662@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>「WordPress Codex 日本語版」サイト上で簡単にお知らせしていましたが、下記のとおり MySQL サーバの移行作業を行ないます。</p> <p>諸事情により日時の確定がぎりぎりになってしまい申し訳ありません。<br /> ご協力よろしくお願いいたします。</p> <p>　　　　記</p> <p>作業日時： 2009年5月23日（土）13時～翌24（日）10時 （日本時間）<br /> サイト利用制限：</p> <ul> <li>閲覧はできます。</li> <li>編集はできません。<br /> 念のため作業予定を長めに取っています。<br /> 作業終了し次第、ロックを解除して編集できる状態にし、その旨をお知らせします。</li> </ul> <p>作業事由： サイトをホストしてくれている <a href="http://sourceforge.jp/" title="">SourceForge.JP</a> において、MySQL が 4.0 から 5 へ切り替わるため。<br /> <a href="http://sourceforge.jp/forum/forum.php?forum_id=18043" title="ニュース: プロジェクトDBサーバ移行のお願い - - SourceForge.JP - SourceForge.JP">SourceForge.JP &raquo; プロジェクトDBサーバ移行のお願い</a> </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1740#post-7372 月, 04 5 月 2009 05:28:32 +0000 erf 7372@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>気になったので ③ に近いものを作ってみました。<br /> <a href="http://animal-taste.com/hacks/links-single.txt" rel="nofollow">http://animal-taste.com/hacks/links-single.txt</a></p> <p>デモはこちら<br /> <a href="http://animal-taste.com/links-single" rel="nofollow">http://animal-taste.com/links-single</a> (リンク概要を登録していないのでわかりにくいと思います)</p> <p>先のリンク先の記事のテキストに手を加えた形になります。</p> <p>① <a href="http://example.com/links" rel="nofollow">http://example.com/links</a><br /> ② <a href="http://example.com/links/foo/slug" rel="nofollow">http://example.com/links/foo/slug</a><br /> ③ <a href="http://example.com/links/bar/link_id" rel="nofollow">http://example.com/links/bar/link_id</a></p> <p>という感じです。アドレスが例示されている形とは異なりますし、③を表示した際のパンくずにも対応していませんがどうでしょうか。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1740#post-7370 月, 04 5 月 2009 00:39:27 +0000 erf 7370@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>こんにちは。<br /> 少し前の記事ですが、<br /> <a href="http://animal-taste.com/wordpress-tips/2008/12/993.html" rel="nofollow">http://animal-taste.com/wordpress-tips/2008/12/993.html</a><br /> ここに①②の方法が書いてあります(手前味噌ですが)。</p> <p>ご参考にどうぞ。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1740#post-7368 日, 03 5 月 2009 17:13:43 +0000 tobechang 7368@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>はじめまして。Wordpress初心者です。<br /> 今回、大きな壁にぶつかってしまいました。</p> <p>どうか、下記の内容について、分かりやすいご回答頂ければ嬉しいです。</p> <p>ワードプレスのダッシュボードにある「リンク」<br /> に追加したリンク達は、ウィジェットのリンクの部分に<br /> 「リンクカテゴリ」と「リンク」として反映されることは分かったの<br /> ですが、</p> <p>今回、リンク集という「ページ」を作成して、サイドバーではなく、<br /> content（コンテンツ、真ん中）部にエントリーと同じように<br /> 表示させたく思っております。</p> <p>色々調べた結果、<br /> &lt;?php wp_list_bookmark(); ?&gt;で表示させることが出来たのですが、<br /> このようなリンクの表示形式は望ましくありませんでした。</p> <p>理想としては、以下のような感じで構成したく思っております。<br /> とても参考になるサイトがありましたので掲載させていただきます。<br /> まさに、このような構成にしたく思っております。</p> <p>①http://ffffx.net/link/　まずリンク集ページがあり、<br /> ②http://ffffx.net/link/34/32/　カテゴリを選ぶとリンクのリストが現われ<br /> ③http://ffffx.net/link/34/32/001457.html　さらに個別ページもある</p> <p>このような感じです。</p> <p>もし、お分かりの方がいらしたら、是非お返事頂ければと思います。</p> <p>③までは無理でも①②までの方法が分かる方も是非ご回答頂ければ<br /> と思います。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1700#post-7235 日, 26 4 月 2009 22:33:37 +0000 spais 7235@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>get_posts() の返り値が即ち「記事があるかどうか」ですので、get_posts() の返り値で評価するのが合理的です。</p> <blockquote><p> &lt;?php if( $posts = get_posts('category_name=recommend') )　:?&gt;<br /> &lt;h3 id="h-recommend"&gt;おすすめの記事&lt;/h3&gt;<br /> &lt;?php foreach(　$posts as $post) : setup_postdata($post)?&gt;<br /> &lt;h4&gt;&lt;?php the_title()?&gt;&lt;/h4&gt;<br /> &lt;p&gt;記事本文&lt;/p&gt;<br /> &lt;?php endforeach;endif?&gt;</p> </blockquote> <p>if( $a = get_posts() ) は get_posts() の返り値を $a に代入すると同時にその返り値自体を評価します。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1700#post-7234 日, 26 4 月 2009 18:42:02 +0000 tobechang 7234@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>ちょっと壁にぶつかりまして、質問させて頂きます。</p> <p>「おすすめ」というカテゴリを作成し、それに属する記事たちを<br /> トップページに表示させる、という話なのですが、</p> <blockquote><p>&lt;h3 id="h-recommend"&gt;おすすめの記事&lt;/h3&gt;<br /> &lt;?php $posts = get_posts('category_name=recommend');<br /> foreach($posts as $post) :<br /> setup_postdata($post); ?&gt;<br /> &lt;h4&gt;&lt;?php the_title(); ?&gt;&lt;/h4&gt;<br /> &lt;p&gt;記事本文&lt;/p&gt;<br /> &lt;?php endforeach; ?&gt;</p> </blockquote> <p>と記述しました。試しに、記事を三つばかり<br /> 「おすすめ」カテゴリに設定して投稿したら、</p> <blockquote><p>&lt;h3&gt;おすすめの記事一覧&lt;/h3&gt;<br /> &lt;h4&gt;<a href="http://url">記事その①</a>&lt;/h4&gt;<br /> &lt;p&gt;記事その①の本文&lt;/p&gt;<br /> &lt;h4&gt;<a href="http://url">記事その②</a>&lt;/h4&gt;<br /> &lt;p&gt;記事その②の本文&lt;/p&gt;<br /> &lt;h4&gt;<a href="http://url">記事その③</a>&lt;/h4&gt;<br /> &lt;p&gt;記事その③の本文&lt;/p&gt;</p> </blockquote> <p>という風になり、とりあえずの成功はしました。</p> <p>この場合、&lt;h4&gt;たちに関しては、記事が<strong>0</strong>の時は当然何も表示されない<br /> のですが、</p> <p>&lt;h3&gt;だけ表示されている状態が不自然です。</p> <p>今回、記事を投稿して初めて&lt;h3&gt;も含む記事全てが表示さる<br /> ようにしたいと思っています。</p> <p>但し、この時&lt;h3&gt;は繰り返しをしません。</p> <p>「おすすめ」カテゴリに記事を投稿して初めて全てが発動する、<br /> と言った感じにしたいです。</p> <p>どのような記述方法を取ればよろしいでしょうか？</p> <p>どなたかご教授頂ければ、非常に助かります。よろしくお願い致します。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/155/page/2#post-7079 土, 18 4 月 2009 17:27:14 +0000 Hypnotherapy 7079@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>投げたままで見てませんでした；</p> <p>さて、BOMの件なのですが…調べ方がわかりませんでしたorz<br /> ファイルの保存形式にはBOMに関する記載がありません。</p> <p>ソフト自体はベクターにありますので実際に見ていただいた方が<br /> 確実だと思います…。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-7049 木, 16 4 月 2009 16:30:17 +0000 bonops 7049@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>（<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Codex:%E8%AB%87%E8%A9%B1%E5%AE%A4#WordPress_MU_.E3.83.89.E3.82.AD.E3.83.A5.E3.83.A1.E3.83.B3.E3.83.86.E3.83.BC.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3" title="談話室 - WordPress Codex 日本語版">Codex の談話室</a>にも書いておきました。） </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-7028 水, 15 4 月 2009 13:36:47 +0000 bonops 7028@http://ja.forums.wordpress.org/ <blockquote><p>今後、MU と WP のヴァージョンがそれぞれ増えていくことを考えると、入り口で、MU と WP のページへと分けてしまって、その中で、管理するのも、長期的にはひとつの案だなと思いますが、いかがでしょうか。</p></blockquote> <p>MU 専用のトップページを作る感じでしょうか。分かりやすそうですね。(^-^)</p> <p>よかったら、さらに具体的なアイディアを書いたりページのドラフトを作ったりしてみてください。<br /> それを参加者や読者に見てもらうと、話を進めやすいかなーと思います。</p> <p>サイトマップは、MU 用のでしょうか。。？<br /> ちょっとイメージが湧かなかったので（ゴメンナサイ～！）、どんな内容のものがあったらいいか教えてもらえますか？ </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-7027 水, 15 4 月 2009 13:13:54 +0000 bonops 7027@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>サイドバー：<br /> ご希望はないようだったので、「リファレンス」の下に「WordPress MU」を追加してみました。<br /> リンク先は WPMUカテゴリにしてあります。</p> <p>トップページ：<br /> 他の修正予定があるので、そのときに MU へのリンクも入れておきますね。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-6874 月, 06 4 月 2009 06:18:16 +0000 sprust 6874@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>ご返信ありがとうございます。</p> <p>&gt;# 名前空間を「WPMU」にしようかと考えていたので、<br /> &#38;&#38;<br /> &gt;「WordPress MU」のページは、「WordPress について」の「» more」に載っています。探させてしまってようですみません。<br /> &gt;トップページに出しましょうか。</p> <p>そうしていただけると、よりわかりやすくなりそうですね。</p> <p>サイドバーへ追加していただくのが、現状、いちばん簡単に MU のページへとリンクできる方法だとは思うのですが、今後、MU と WP のヴァージョンがそれぞれ増えていくことを考えると、入り口で、MU と WP のページへと分けてしまって、その中で、管理するのも、長期的にはひとつの案だなと思いますが、いかがでしょうか。</p> <p>あとは、ごくごく個人的な要望として、サイトマップもあったりすると嬉しいなぁと思っています。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-6834 木, 02 4 月 2009 15:08:17 +0000 bonops 6834@http://ja.forums.wordpress.org/ <p># 翻訳の方ですが、ページを作る前に一度ご連絡いただけますか？<br /> # 名前空間を「WPMU」にしようかと考えていたので、打ち合わせさせてください。 :-) </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-6833 木, 02 4 月 2009 15:03:47 +0000 bonops 6833@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>sprustさん、こんにちは。<br /> サイドバーに追加できますよ。(^-^)<br /> 具体的には、どのようなメニューにしましょう。<br /> 例えばこんな感じ（↓）とか、表示テキスト・リンク先・配置など提案いただけると助かります。</p> <p>WordPress MU<br /> ・<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/WordPress_MU" title="WordPress MU - WordPress Codex 日本語版">WordPress MU とは</a><br /> ・<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Category:WPMU" title="WPMU - WordPress Codex 日本語版">関連ページ一覧</a> -- WPMUカテゴリにリンク</p> <p>あと、トップページですが、<br /> 「WordPress MU」のページは、「WordPress について」の「&raquo; more」に載っています。<br /> 探させてしまってようですみません。<br /> トップページに出しましょうか。</p> <p>全員が見るサイドバーなので、MU ユーザや WP ユーザのみなさんも、アイディアあったらお願いします。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1583#post-6796 水, 01 4 月 2009 05:26:34 +0000 sprust 6796@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>現在、日本版Codexにおいて、<a href="http://mu.wordpress.org/">http://mu.wordpress.org/</a>に対応するページの翻訳を考えております。</p> <p>MU関連でみつけたページは、<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/WordPress_MU">http://wpdocs.sourceforge.jp/WordPress_MU</a>ですが、なかなか<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/">トップ</a>から、たどり着くことが出来ませんでした。</p> <p>そこで、ナビゲーションにある特集 のような形で、MUとして、Categoryに区切っていただく<br /> などの対応をお願いしたいのですがいかがでしょうか。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1571#post-6742 日, 29 3 月 2009 22:47:12 +0000 kvex 6742@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>エラーが出るとのことですので、どんなエラーがどのタイミングで出るのかを教えていただくと手がかりになると思います。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1571#post-6741 日, 29 3 月 2009 20:17:48 +0000 ysjack 6741@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>ごめんなさい　＾＾；<br /> 私の不具合は判明しました。<br /> Snow and moreを使っているのですが、<br /> Hide the "Powered by" message in the footer? このオプションをyesにする事でエラーも消えてLightboxも正常に戻りました。</p> <p>しかし、ＩＥ8についての事はお聞きしたいので、トピックはこのまま残したいと思います。<br /> よろしくお願い致します。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1571#post-6740 日, 29 3 月 2009 20:00:13 +0000 ysjack 6740@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>自分のサイトでLightbox 2を組み込んで写真観覧の際にＡＪＡＸ表示させていました。<br /> ブラウザーをＩＥ7＞ＩＥ8に変えたのですがLightboxは使えなくなりエラー表示が出るようになりました。FireFoxで確認すると以前とまったくかわらずの表示なのです。特に変更点も作ってはいません。</p> <p>現在他の方でもＩＥ8で不具合が出ている方はいませんでしょうか？<br /> ブラウザーのバージョンを代えるときは大抵の場合、こうした問題は出るものですが、ブラウザーがバグを起こしているのか、自サイトがバグを起こしているのか？判断に迷います。</p> <p>みんなさんのご意見を伺いたいです。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/931#post-6696 金, 27 3 月 2009 15:01:57 +0000 bonops 6696@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>＞taiさん</p> <p>wp-config-sample.php から Codex へのリンク先変更の件、2.7.2 or 2.8 からリンク予定として管理に入れました。<br /> ありがとうございます。次期バージョンでよろしくです。 :-)</p> <p>＞ WP日本語版作成チームさま、日本語ローカルサイト運営チームさま</p> <p>現在、両者からの被リンクを管理しているページの一覧です。<br /> 追加・変更が生じたらなるべく早めにご連絡ください。</p> <p><a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Category:UI_Link" title="UI Link - WordPress Codex 日本語版">WordPress Codex 日本語版 &raquo; Category:UI Link</a> </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/155/page/2#post-6677 木, 26 3 月 2009 15:08:20 +0000 bonops 6677@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>＞Hypnotherapyさん</p> <p>スレ生きてます。(^-^; 情報ありがとうございますー。</p> <p>TheText は UTF-8 BOMなし保存できますか？</p> <p>OK でしたら、直接 <a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/%E7%94%A8%E8%AA%9E%E9%9B%86#Text_editor" title="用語集 - WordPress Codex 日本語版">Codex</a> に書き込んでいただく（私が書き込むのは間があいてしまいそうなので）か、<br /> プラットフォームや URL を教えていただければ私の方で書き込んでおきます。 :-) </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/155/page/2#post-6370 土, 07 3 月 2009 11:53:26 +0000 Hypnotherapy 6370@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>さてこのスレッドがまだ生きているのかどうかですが…<br /> うちがいつも使用しているテキストエディタを挙げときます。</p> <p>それは、TheTextっていうフリーテキストエディタ。<br /> （有償版もあるらしいけどそっちは使ったことがないのでパス :p）</p> <p>文字コード指定での保存が可能（S-JIS、EUC-JP、JIS、UTF-8に対応）なので<br /> 比較的使用に耐えうるエディタかなと。</p> <p>文字コード云々の件はこちらではわからないのでお任せします（ぉ<br /> （チェックしてほしい文字／記号一覧があれば見てみますが）<br /> とりあえず、橋ゲタ高は出ますが並ダッシュは表示されませんでした。</p> <p>なので(A)の使い方としては○、(B)としては△ないしは×でしょうかね。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/931#post-6207 金, 27 2 月 2009 10:58:05 +0000 tai 6207@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>ぼのさん、ありがとうございます。</p> <p>タグ(2.7.1)はよほどのことがないかぎり変更を入れたくないので、2.7ブランチに修正を入れました。<br /> <a href="http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/ja/branches/2.7/dist/wp-config-sample.php" rel="nofollow">http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/ja/branches/2.7/dist/wp-config-sample.php</a></p> <blockquote><p># 連携方法を再考したほうがよければ遠慮なく言ってくださいまし～。</p></blockquote> <p>あんまり長いあいだ放置されていると見落としている可能性もあるので、その際はwpja.teamあっとじーめーるか誰かしらに直メールで催促してくださいましませ。 :-) </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/931#post-6160 水, 25 2 月 2009 21:13:26 +0000 bonops 6160@http://ja.forums.wordpress.org/ <p><strong>＞ WP日本語版作成チームさま</strong></p> <p>WP2.7.x 日本語版 <code>wp-config-sample.php</code> 訂正希望です。</p> <p>「談話室」にはもうテキストエディタの説明はないので、用語集の該当セクションへ直リンクしてください。<br /> （現状） <a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Codex:%E8%AB%87%E8%A9%B1%E5%AE%A4" rel="nofollow">http://wpdocs.sourceforge.jp/Codex:%E8%AB%87%E8%A9%B1%E5%AE%A4</a><br /> （希望） <a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/%E7%94%A8%E8%AA%9E%E9%9B%86#Text_editor" rel="nofollow">http://wpdocs.sourceforge.jp/%E7%94%A8%E8%AA%9E%E9%9B%86#Text_editor</a></p> <p><a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/Category:UI_Link" title="UI Link - WordPress Codex 日本語版">他のページ</a>と同様に英字 URL がよければ作ります。<br /> <a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/wp-config.php_%E3%81%AE%E7%B7%A8%E9%9B%86" rel="nofollow">http://wpdocs.sourceforge.jp/wp-config.php_%E3%81%AE%E7%B7%A8%E9%9B%86</a><br /> の方も。</p> <p>また、他にも追加されたリンクがあれば教えてください。<br /> 被リンクを把握していないと Codex 側でどんどん書き換えていってしまいます。ご連絡いただければ配慮できますので、よろしくお願いします。</p> <p># 連携方法を再考したほうがよければ遠慮なく言ってくださいまし～。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1399#post-6136 水, 25 2 月 2009 02:47:08 +0000 bonops 6136@http://ja.forums.wordpress.org/ <blockquote><p>2/25（水）早朝 6時頃より、『WordPress Codex 日本語版』が表示できなくなっているようです。</p> </blockquote> <p>11:12 頃復旧です。<br /> ホスティングの MySQLサーバが停止していました。<br /> <a href="http://sourceforge.jp/forum/forum.php?forum_id=17655" title="ニュース: プロジェクト向け MySQL サーバダウン(2009/2/25 5:20AM ～ 11:12AM) - - SourceForge.JP - SourceForge.JP">SourceForge.JP &raquo; ニュース: プロジェクト向け MySQL サーバダウン(2009/2/25 5:20AM ～ 11:12AM)</a></p> <p><a href="http://wppluginsj.sourceforge.jp/" rel="nofollow">http://wppluginsj.sourceforge.jp/</a><br /> <a href="http://wpme.sourceforge.jp/" rel="nofollow">http://wpme.sourceforge.jp/</a><br /> も復旧しています。</p> <p>ご協力ありがとうございました。 :-) （2/25 11:45） </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1399#post-6133 水, 25 2 月 2009 00:47:40 +0000 bonops 6133@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>2/25（水）早朝 6時頃より、<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/">『WordPress Codex 日本語版』</a>が表示できなくなっているようです。<br /> 原因等につき現在調査中です。</p> <p>ご不便をおかけしますが、復旧までの間、ドキュメント横断検索経由で Google のキャッシュをご利用いただけますでしょうか。<br /> <a href="http://www.google.com/coop/cse?cx=004119287544314637300:40aiiok0jrs" rel="nofollow">http://www.google.com/coop/cse?cx=004119287544314637300:40aiiok0jrs</a></p> <p>続報はこのスレッドでお知らせします。 （2/25 9:40） </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1355#post-6129 火, 24 2 月 2009 20:05:22 +0000 bonops 6129@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>jim912さん、lilyfanさん、akihiroさん、コメントありがとうございます。 :-)</p> <blockquote><p>今回の場合、「Conditional」単体で翻訳が必要かを確認し、それがあれば、整合性を取れるように訳する必要があります。逆に、「条件」とか「条件分岐」と意味する原語が他にないことも確認しなければなりません。</p> </blockquote> <p>「他にないこと」というのは「WordPress で」でしょうか。<br /> 一般的（情報処理とか）には、条件分岐というと conditional branch が相当しそうですが…、まずいかな。。</p> <p>あと、参考情報として、英語版で命名したときの話が <a href="http://codex.wordpress.org/Talk:Template_Tags" title="Template Tags « WordPress Codex">Talk:Template Tags</a> に載ってるかもしれないんですけど、私は英語がダメダメなので解読に時間がかかります。(; ´Д｀)<br /> おお、ここには全く載ってないぜ！とかさくっと分かる方がいらっしゃいましたら教えてやってください。。orz</p> <blockquote><p>approve と moderate 関連</p> </blockquote> <p>そですね、moderate については意見が出そうなので別トピックがよいと思います。<br /> lilyfanさん、akihiroさん、せっかく書いてくださったのにすみません。ここに埋もれちゃうのはもったいないコメントなので、moderate のトピックからリンク張るとかしますねー。 :-)</p> <p>＞lilyfanさん</p> <p>以前 moderate 関係で投稿されていた気がするんですが、どのトピックか分かりますか？<br /> 誘導していただけたら私もそちらに書き込みますー。 </p> http://ja.forums.wordpress.org/topic/1355#post-6015 金, 20 2 月 2009 07:47:58 +0000 akihiro 6015@http://ja.forums.wordpress.org/ <p>lilyfanさん、すみません。<br /> 「さん」が抜けてました（汗） </p>